以太坊区块链完成软体升级 耗电量大减

（路透巴黎15日电）以太坊 （Ethereum）区块链平台发明人和共同创办人今天在社群媒体贴文表示，以太坊完成重大软体升级，能大幅降低耗电量。

根据以太坊基金会（Ethereum Foundation），升级后的新机制耗电量将大幅减少99.95%。这次升级将改变交易的方式，以及以太币的创造方式，而赋予以太坊一大优势，超越区块链对手比特币（bitcoin）。

伦敦加密货币公司BCB Group柜台交易主管鄂希尔（Richard Usher）表示：「我们认为这是一个重大时刻，将让以太币优于币圈竞争对手一段时间。」

大部分的区块链消耗大量电力，而面临环保人士和部分投资人的批评。根据调研机构Digiconomist，在这次名为合併（Merge）的软体升级前，以太坊单笔交易用电量相当于一个普通美国家庭的一周用电量。

藉由软体升级，以太坊从工作证明机制（proof of work system），转入权益证明机制（proof of stake system），也就是从原本耗能的电脑藉由解决複杂的数学问题验证交易，转到个人和企业可担任验证者，将他们的以太币做担保，以赢得新创造的以太币。

以太坊发明人布特林（Vitalik Buterin）推文表示：「这是以太坊生态系统的重大时刻。」

以太币价格闻讯一度重挫4%，来到1571美元。分析师认为这是因为市场普遍对风险资产抱持谨慎态度所致。

在这次软体升级前，投资人看好此举将推升以太币的价格而大力押注。

以太币自6月低点迄今涨幅约85%，优于对手比特币15%的涨幅。

整体而言，加密货币今年表现普遍欠佳，比特币和以太币双双挫跌约55%。中央社（翻译）

郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播信息之目的，不构成任何投资建议，如有侵权行为，请第一时间联络我们修改或删除，多谢。